Joke ni Panchito
Mahirap talaga gumamit ng local joke para sa isang foreigner. Madalas pumapalpak. Well, sa case ko madalas. Anong joke ang ginamit ko? Anong isda ang bulletproof? syempre may kasama pang sound effect na pa-ting!
Sinubukan ko siya sa trainer naming foreigner. Syempre sinabi ko in Tagalog, di naintindihan. So ako naman, isinalin ko sa Ingles. "What fish is bulletproofed? " Sabay sagot ng may sound effect na "shark". Di niya na-gets. Pahiya ako.
Next time iisip ako ng foreign joke. Tignan ko lang kung di siya lumuha sa kakornihan. Ehehehehehe
